(英作文）和解が成立して、道の所有権の２分の１の共有持分権を贈与してもらうことになった

The settlement was reached, and my client was granted a gift of a one-half co-ownership interest in the road.